誤伝・出どころ注意
「自分自身でいなさい。他の誰かは、もう埋まっているのだから。」は本当に本人の言葉?
「自分自身でいなさい。他の誰かは、もう埋まっているのだから。」は本当に本人の言葉?
オスカー・ワイルドの言葉とされる名言
「自分自身でいなさい。ほかの誰かは、もう埋まっているのだから」はオスカー・ワイルドの言葉として世界中で引用されていますが、ワイルドが言った・書いたという証拠はありません。確認できる最古の記録は、1999年の作者名なしのネット掲示板の投稿です。
この言葉で縦書き画像をつくるメーカーに言葉と名前が入った状態で開きます。配色・サイズを選んでPNG保存できます
出典と原文
- 言葉
- 「自分自身でいなさい。ほかの誰かは、もう埋まっているのだから。」
- よく出回る形
- 「自分自身でいなさい。他の誰かは、もう埋まっているのだから。」
- 人物
- オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
- 原文(英語)
- Be yourself. Everyone else is already taken.
- 出典
- 確認できる一次資料は見つかっていません
- 本当の出どころ
- 不明。最古の記録は1999年12月27日のネット掲示板(ユーズネット)への作者名なしの投稿
- 判定
- 誤伝・出どころ注意本人の言葉ではない、または別の出どころがあることがわかっています
- 訳
- 日本語は当サイトによる訳です
どんな場面の言葉か
名言の出どころを調べるサイト「Quote Investigator」は、ワイルドの言葉とする根拠は見つからないと結論づけています。1996年に出たワイルドの名言集にも入っていません。2001年には別の人物の言葉として投稿された記録もあります。
この言葉の読みどころ
ワイルドが実際に書いたのは、たとえば「ドリアン・グレイの肖像」の「自然にふるまうというのは、ただのポーズにすぎない」。似ているようで、むしろ皮肉な角度の言葉です。
確認した資料
ほかの名言
「どんなものでも、最初の草稿はひどいものだ。」アーネスト・ヘミングウェイ 出典未確認「もしここに硬い大きな壁があり、そこにぶつかって割れる卵があったとしたら、私は常に卵の側に立ちます。」村上春樹 出典確認済み「本は、私たちの内なる凍った海を割る斧でなければならない。」フランツ・カフカ 出典確認済み「冬のさなかに、私はついに知った。自分の中に、打ち負かされることのない夏があることを。」アルベール・カミュ 出典確認済み「恥の多い生涯を送って来ました。」太宰治 出典確認済み「この先どこへ向かうのか、自分でもまったく分からない。でも、君たちを退屈させないことは約束するよ。」デヴィッド・ボウイ 出典確認済み
最終確認日:2026-10-23 / 出典に誤りを見つけたら、Threadsで教えてください。